KÖK HARFLER: ش ر ط
ANLAM:
شَرَطَ : Birisine bir durum dayatmak.
AÇIKLAMA:
xx
DİĞER BAZI TÜREVLER:
xx
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
|
| Tür | Adet | Anlam | Örnek | Açıklama |
| أَشْرَاطٌ | isim | 1 | Alamet (çoğul) | 47/18 | Tekil: شَرْطٌ |
|
| Toplam | 1 |
|
|
|
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir. Bu kelimelerin bazılarına günümüz Türkçesinde pek rastlanmaz. Daha çok Osmanlıca metinlerde görülmektedir.
| Şart | شَرْط | Olması başka durumların gerçekleşmesini gerektiren şey, koşul. | Çoğul: Şürût |
| Şerit | شَرِيط | Herhangi bir maddenin dar, düz, ince ve uzun parçası. |
|
| Şerâit | شَرَائِط | Şartlar, koşullar. | Şart’ın çoğulu |
| Şartiyye | شَرْطِيَّة | Şart ile olan. |
|
| Şartiyyet | شَرْطِيَّة | Şartlılık. Şarta bağlı olmaklık. |
|
| Eşrât | أَشْرَاط | Nişanlar. Alametler. Şartlar. |
|
| Şurta | شُرْطَة | Çarhacı askeri. |
|
| Meşrût | مَشْرُوط | Şarta bağlı, şartlı. |
|
| Meşrûtiyyet | مَشْرُوطِيَّة | Monarşi. |
|
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
أَشْرَاطٌ : İsim. Çoğul. Tekili: شَرْطٌ
| 47:18 | فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا |
| Diyanet Meali: | Onlar kıyametin kendilerine ansızın gelmesinden başka bir şey beklemiyorlar. Muhakkak onun alametleri gelmiştir (ama öğüt almıyorlar). |