KÖK HARFLER: م ض ي
ANLAM:
مَضَى : Geçip gitmek. Ölmek.
AÇIKLAMA:
xx
DİĞER BAZI TÜREVLER:
xx
KUR’ÂN’DA GEÇEN TÜREVLERİ:
Aşağıdaki tabloda Kur’ân’da geçen ve bu kökten gelen kelime türevleri, bunların gramatik adlandırılışları, Kur’ân’da kaç kere geçmiş olduğu belirtilmiş ve örnek bir ayet için, sûre/âyet numarası verilmiştir.
| Tür | Adet | Anlam | Örnek | |
| مَضَى | fiil-I | 4 | Geçip gitti, tarihe karıştı | 15/65 |
| مُضِيٌّ | isim | 1 | Gitmek | 36/67 |
| Toplam | 5 |
BENZERLİKLER VE FARKLILIKLAR:
Benzer Manada Kelimeler
- مَاضٍ (a)
- مَاضٍ (b)
- مَضَاءٌ
- مُضِيٌّ (a)
- مُضِيٌّ (b)
Zıt Manada Kelimeler
- مَاضٍ (a)
- كَلِيلٌ > bak: ك ل ل
- مَثْلُومٌ
- مَاضٍ (b)
- مَضَاءٌ
- مُضِيٌّ (a)
- مُضِيٌّ (b)
TÜRKÇEYE GEÇEN KELİMELER:
Aşağıdaki tabloda bu kökten Türkçeye geçmiş olan kelimeler, bunların Arapça yazılışları, Türkçe anlamları verilmiştir. Bu kelimelerin bazılarına günümüz Türkçesinde pek rastlanmaz. Daha çok Osmanlıca metinlerde görülmektedir.
| Mâzi | مَاضِى | Geçmiş zaman. Geçen, geçmiş olan. |
| İmzâ’ | إِمْضَاء | Kendi ismini veya kendine ait bir işareti, kendisinin kabullenerek yazması. |
| Mümzî | مُمْضِى | İmza sahibi, imza eden. |
| Mümzâ | مُمْضَى | İmza edilmiş, imzalı. |
ÂYETLER:
DİKKAT! İncelediğimiz kökten gelen kelimeleri, Kur’an-ı Kerim’deki yerlerinde, yakın çevresindeki kelimelerle ilişkilerini gösterecek şekilde listeliyoruz. Uzun ayetlerin sadece bir bölümünü ele aldık. Bazı ayetlerin sadece bir kısmını gördüğümüz için, ayetler hakkında yanlış bir hüküm verilmemesi gerekir. Tamamını ele aldığımız ayetlerin meallerinin sonuna bir yıldız (*) işareti konmuştur.
مَضَى : Fiil-I.
| 8:38 | وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ |
| Diyanet Meali: | Eğer (düşmanlık ve savaşa) dönerlerse, öncekilere uygulanan ilâhî kanun devam etmiş olacaktır. |
| 15:65 | وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ |
| Diyanet Meali: | “Hiçbiriniz arkaya bakmasın. Emrolunduğunuz yere (doğru) geçin gidin.” |
| 18:60 | لَا أَبْرَحُ حَتَّىٰ أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا |
| Diyanet Meali: | İki denizin birleştiği yere varıncaya kadar durmayacağım, ya da uzun zaman gideceğim.” |
| 43:8 | فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَىٰ مَثَلُ الْأَوَّلِينَ |
| Diyanet Meali: | Biz, onlardan daha çetinlerini de helâk ettik. Öncekilerin örneği geçti! * |
مُضِيٌّ : İsim.
| 36:67 | فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ |
| Diyanet Meali: | Ne ileri gidebilirler, ne geri dönebilirlerdi. |