ZİLZAL SURESİ            ANASAYFAYA DÖN

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ


Ayet 1 Arapça Ayet
إِذَاzamanزُلۡزِلَتِsarsıldığıٱلۡأَرۡضُyerزِلۡزَالَهَاyaman sarsıntı ile
 
ANLAMI
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman;
Ayet 2 Arapça Ayet
وَأَخۡرَجَتِve çıkardığı (zaman)ٱلۡأَرۡضُyerأَثۡقَالَهَاağırlıklarını
 
ANLAMI
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman;
Ayet 3 Arapça Ayet
وَقَالَve dediği (zaman)ٱلۡإِنسَٰنُinsanمَاne oluyor?لَهَاona
 
ANLAMI
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman;
Ayet 4 Arapça Ayet
يَوۡمَئِذٖişte o günتُحَدِّثُsöylerأَخۡبَارَهَاhaberlerini
 
ANLAMI
İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır.
Ayet 5 Arapça Ayet
بِأَنَّçünküرَبَّكَRabbinأَوۡحَىٰvahyetmiştirلَهَاona
 
ANLAMI
İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır.
Ayet 6 Arapça Ayet
يَوۡمَئِذٖo günيَصۡدُرُçıkarlarٱلنَّاسُinsanlarأَشۡتَاتٗاayrı ayrı gruplar halindeلِّيُرَوۡاْgösterilsin diyeأَعۡمَٰلَهُمۡyaptıkları işler
 
ANLAMI
O gün insanlar işlerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük dönerler.
Ayet 7 Arapça Ayet
فَمَنartık kimيَعۡمَلۡyapmışsaمِثۡقَالَağırlığıncaذَرَّةٍzerreخَيۡرٗاhayırيَرَهُۥonu görür
 
ANLAMI
Kim zerre kadar iyilik yapmışsa onu görür.
Ayet 8 Arapça Ayet
وَمَنve kimيَعۡمَلۡyapmışsaمِثۡقَالَağırlığıncaذَرَّةٖzerreشَرّٗاşerيَرَهُۥonu görür
 
ANLAMI
Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu görür.