DUHA SURESİ            ANASAYFAYA DÖN

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ


Ayet 1 Arapça Ayet
وَٱلضُّحَىٰkuşluk vaktine andolsun
 
ANLAMI
Kuşluk vaktine and olsun;
Ayet 2 Arapça Ayet
وَٱلَّيۡلِve geceye andolsunإِذَاsakinleşenسَجَىٰ*
 
ANLAMI
Sükun erdiği zaman geceye and olsun ki,
Ayet 3 Arapça Ayet
مَاseni bırakmadıوَدَّعَكَ*رَبُّكَRabbinوَمَاveقَلَىٰdarılmadı
 
ANLAMI
Rabbin seni ne bıraktı ve ne de sana darıldı.
Ayet 4 Arapça Ayet
وَلَلۡأٓخِرَةُve sonuخَيۡرٞiyi olacaktırلَّكَsenin içinمِنَilkindenٱلۡأُولَىٰ*
 
ANLAMI
Doğrusu ahiret senin için dünyadan daha hayırlıdır.
Ayet 5 Arapça Ayet
وَلَسَوۡفَve yakındaيُعۡطِيكَsana verecektirرَبُّكَRabbinفَتَرۡضَىٰٓve sen razı olacaksın
 
ANLAMI
Rabbin şüphesiz sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın.
Ayet 6 Arapça Ayet
أَلَمۡseni bulmadı mı?يَجِدۡكَ*يَتِيمٗاyetimفَـَٔاوَىٰve barındırmadı mı?
 
ANLAMI
Seni öksüz bulup da barındırmadı mı?
Ayet 7 Arapça Ayet
وَوَجَدَكَve seni bulmadı mı?ضَآلّٗاşaşırmışفَهَدَىٰve yola iletmedi mi?
 
ANLAMI
Seni şaşırmış bulup, doğru yola eriştirmedi mi?
Ayet 8 Arapça Ayet
وَوَجَدَكَve seni bulmadı mı?عَآئِلٗاfakirفَأَغۡنَىٰzengin etmedi mi?
 
ANLAMI
Seni fakir bulup zenginleştirmedi mi?
Ayet 9 Arapça Ayet
فَأَمَّاöyleyseٱلۡيَتِيمَöksüzüفَلَاsakınتَقۡهَرۡezme
 
ANLAMI
Öyleyse sakın öksüze kötü muamele etme;
Ayet 10 Arapça Ayet
وَأَمَّاve sakınٱلسَّآئِلَdilenciyiفَلَاazarlamaتَنۡهَرۡ*
 
ANLAMI
Ve sakın bir şey isteyeni azarlama;
Ayet 11 Arapça Ayet
وَأَمَّاveبِنِعۡمَةِni'metiniرَبِّكَRabbininفَحَدِّثۡanlat
 
ANLAMI
Yalnızca Rabbinin nimetini anlat.