KAFİRUN SURESİ            ANASAYFAYA DÖN

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ


SAYFA 603
Ayet 1 Arapça Ayet
قُلۡde kiيَـٰٓأَيُّهَاeyٱلۡكَٰفِرُونَinkar edenler
 
ANLAMI
De ki: "Ey inkarcılar!"
Ayet 2 Arapça Ayet
لَآben ibadet etmemأَعۡبُدُ*مَاşeyeتَعۡبُدُونَsizin taptığınız
 
ANLAMI
"Ben sizin taptıklarınıza tapmam."
Ayet 3 Arapça Ayet
وَلَآve (etmezsiniz)أَنتُمۡsiz deعَٰبِدُونَibadetiمَآbenim taptığımaأَعۡبُدُ*
 
ANLAMI
"Benim taptığıma da sizler tapmazsınız."
Ayet 4 Arapça Ayet
وَلَآve değil(im)أَنَا۠benعَابِدٞibadet edenمَّاsizin taptıklarınızaعَبَدتُّمۡ*
 
ANLAMI
"Ben de sizin taptığınıza tapacak değilim."
Ayet 5 Arapça Ayet
وَلَآve değilsinizأَنتُمۡsiz deعَٰبِدُونَibadet edenمَآbenim ibadet ettiğimeأَعۡبُدُ*
 
ANLAMI
"Benim taptığıma da sizler tapmıyorsunuz."
Ayet 6 Arapça Ayet
لَكُمۡsizindirدِينُكُمۡsizin dininizوَلِيَve benimdirدِينِbenim dinim
 
ANLAMI
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."