KARİA SURESİ ANASAYFAYA DÖN

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Ayet 1 Arapça Ayet

ٱلۡقَارِعَةُçarpan olay

ANLAMI
Gürültü koparacak olan

Ayet 2 Arapça Ayet

مَاnedir?ٱلۡقَارِعَةُçarpan olay

ANLAMI
Nedir o gürültü koparacak olan?

Ayet 3 Arapça Ayet

وَمَآnedirأَدۡرَىٰكَsana bildirenمَاne olduğunuٱلۡقَارِعَةُçarpan olayın

ANLAMI
O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen bilir misin?

Ayet 4 Arapça Ayet

يَوۡمَo günيَكُونُolur(lar)ٱلنَّاسُinsanlarكَٱلۡفَرَاشِpervaneler gibiٱلۡمَبۡثُوثِyayılmış

ANLAMI
O gün insanlar, ateş etrafında çırpınıp dökülen pervaneye dönecekler.

Ayet 5 Arapça Ayet

وَتَكُونُve olurlarٱلۡجِبَالُdağlarكَٱلۡعِهۡنِrenkli yün gibiٱلۡمَنفُوشِatılmış

ANLAMI
Dağlar, atılmış renkli yüne benzeyecekler.

Ayet 6 Arapça Ayet

فَأَمَّاamaمَنkiminثَقُلَتۡağır gelirseمَوَٰزِينُهُۥtartıları

ANLAMI
Ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.

Ayet 7 Arapça Ayet

فَهُوَoفِيiçindedirعِيشَةٖbir hayatرَّاضِيَةٖmemmun edici

ANLAMI
Ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.

Ayet 8 Arapça Ayet

وَأَمَّاve fakatمَنۡkiminخَفَّتۡhafif gelirseمَوَٰزِينُهُۥtartıları

ANLAMI
Tartıları hafif gelenler ise,

Ayet 9 Arapça Ayet

فَأُمُّهُۥonun anasıهَاوِيَةٞhaviye(uçurum)dur

ANLAMI
Onların yeri bir çukurdur.

Ayet 10 Arapça Ayet

وَمَآnedir?أَدۡرَىٰكَsana bildirenمَاne olduğunuهِيَهۡonun

ANLAMI
O çukurun ne olduğunu sen bilir misin?

Ayet 11 Arapça Ayet

نَارٌbir ateştirحَامِيَةُۢkızgın

ANLAMI
O, kızgın bir ateştir.